Als modelgevangene Sonny te horen krijgt dat zijn vader geen zelfmoord heeft gepleegd en niet de mol bij de politie van Oslo was maar een integere rechercheur, besluit hij te ontsnappen. Hij wil wraak nemen op degenen die voor zijn vaders dood verantwoordelijk zijn en op degenen die van hemzelf een drugsverslaafde hebben gemaakt die namens anderen een gevangenisstraf uitzit. De voormalige partner van zijn vader, inspecteur Simon Kefas, heeft nooit geloofd in de corruptie van zijn vroegere partner en met zijn nieuwe assistente Kari bindt hij de strijd aan met de geheimzinnige Tweeling, die een groot deel van de Oslose onderwereld bestiert. Ook in deze omvangrijke misdaadroman maakt de schrijver (1960) zijn reputatie als belangrijkste Noorse thrillerschrijver meer dan waar. Het is een complexe roman met ingenieuze vondsten, interessante personages, een rauw-realistische kijk op de wereld van daklozen en verslaafden en een paar speurders die elkaar in scherpzinnigheid proberen te overtreffen. De auteur heeft een grote schare fans en die stelt hij ook nu weer niet teleur.