De oorlog speelt zich niet alleen af op het slagveld, hij explodeert in de lucht en hij suddert in de geheime kamertjes waar allianties worden afgesloten.
In 1941, als de nazi's net de USSR zijn binnengevallen en de Japanners klaar staan om Pearl Harbor aan te vallen, besluiten de Vrije Fransen een squadron van vrijwillige piloten naar het Russische front te sturen. Maar er is nog veel onzeker. Eerst moet er nog in het grootste geheim een akkoord gesloten worden met de Sovjet-regering. De Britse bondgenoten zijn geen grote voorstanders van dit initiatief. En wie weet wat de vijand zou doen, als ze wisten wat er speelt...
Bovendien moeten er mensen gevonden worden die gek genoeg zijn om zich in de kou te begeven om een bevolking te helpen die ze niet kennen. Worden dat helden? Moeilijk te zeggen. Eén ding is zeker, ze zijn razend! Boris Marlier, heethoofd, opgepakt vanwege de gevolgen van zijn acties Alain Andrieux, een bommenwerperpiloot wiens karakter nog explosiever is dan zijn lading Henri de Mornais, vlotte tong, maar slechte piloot Simon Blumberg, een Spitfire-virtuoos wiens ouders net zijn gestorven in Frankrijk en André Murier, luchtmachtattaché bij de Franse ambassade in Moskou, die alleen maar minachting heeft voor de Vichy-regering die hij zou moeten dienen... Al deze mannen en vele anderen komen voor in deze wervelende weergave van een legendarisch squadron. Een volledig fictieve visie op het avontuur van Normandië-Niemen vol actie, spionage en indrukwekkende manoeuvres in de lucht.