Na het overlijden van Morris in 2001, die overigens zelf al geregeld anderen inschakelde bij het maken van nieuwe albums over Lucky Luke, hebben diverse stripmakers zich ingezet bij het voortzetten van verhalen rond de cowboy die sneller schiet dan zijn schaduw. Ze waren daar meestal redelijk succesvol in. Het trio dat dit verhaal maakte, heeft zelfs een alleraardigst album afgeleverd. Er blijkt een neefje van de gebroeders Daltons te bestaan dat zich, mede door de afwezigheid van zijn moeder (een beroemde actrice die op tournee is) en van zijn vader niet al te best gedraagt. De minst slimme van zijn ooms, Averell, wordt aangesteld als voogd en als gevolg daarvan mogen zijn broers en hij de gevangenis verlaten. Om de zaak niet al te zeer in het honderd te laten lopen wordt Lucky Luke toezichthouder. Dat levert voldoende stof voor vermakelijke taferelen die voor een kenner soms extra aardig zijn vanwege de herkenbaarheid met zaken uit voorgaande albums. Tekenaar Achdé heeft zich uitstekend ingewerkt en levert goed werk af. De moeite waard. Voorgepubliceerd in het striptijdschrift Eppo.