De jongen Tomek gaat op zoek naar een wonderlijke rivier: de Qjar. Het water stroomt opwaarts en één slok is genoeg om de dood tegen te houden. Zijn grootvader is al oud en hij wil hem niet kwijt. Maar nog belangrijker is het zigeunermeisje dat in zijn winkel om het water van de rivier vroeg. Wat zou Tomek haar graag willen terugzien. Stripversie van de gelijknamige roman van Jean-Claude Mourlevat, een sprookjesachtig en dromerig jeugdverhaal over een wonderlijke reis. Ballontstrip met kaders in prachtige aardetinten uitgevoerd, waardoor je als lezer mee de natuur in wordt genomen. Van een bos waar iedereen vergeten wordt, reuzenberen, tot een betoverd eiland met een heks op een regenboog. Het verhaal over Tomek die Hannah achterna reist, werd in 2021 bekroond met de Astrid Lindgren Memorial Award. Met achterin een stukje over de auteur, de waterkringloop en een korte quiz. Netjes verzorgde vertaling vanuit het Frans. De strip doet het oorspronkelijke verhaal eer aan. Om bij weg te dromen, vanaf ca. 10 jaar.