*zie a.i.'s deze week voor de editie in het Drents. In vorige a.i.-weken zijn edities in andere streektalen aangeboden. Door de vertaling kunnen er wat minder nette woorden in voorkomen.
Uitgeversinformatie
De Gruffalo in het Brabants van Guus Meeuwis
Fragment:
Unne gruffalo? Wa is da vur un bist?
Vos, uil en slang hebbe nog noit van um geheurd.
Alleen muis wit krèk hoe hij eruitziet.
Ma da hij er echt inne zou tegekomme, da ha muis toch nie verwaacht.
Uit de media
Hoe is dit boek ontvangen door de media? Log in op Literom en lees daar de volledige recensietekst. Hier alvast een voorproefje.
Van Coillie, Jan, Leesideeën Off Line: "De gruffalo"