De oude koning is niet meer. Zijn dochter Tilda maakt zich op om haar plaats op de troon op te eisen en ze is vast van plan de nodige hervormingen door te voeren. Ze kan het niet langer aanzien dat het volk honger lijdt en onderdrukt wordt door de hovelingen. Maar dat is buiten haar broer gerekend... Tilda wordt verbannen. De prinses is echter vastbesloten om met de hulp van twee koene ridders, de wijze Tancred en de loyale Bertout, haar troon te heroveren. Alleen... De weg naar het paleis ligt bezaaid met vele gevaren en hun lot blijkt te záijn verbonden aan De Gouden Eeuw, een legendarisch boek dat de wereld kan veranderen... Samen met Roxanne Moreil, die mee het scenario schreef, vindt Cyril Pedrosa het middeleeuwse epos opnieuw uit. Wanneer de queeste van de traditionele held plaatsmaakt voor de zoektocht van een temperamentvolle heldin wordt het middeleeuwse sprookje een sociale fabel. Door een ander licht te werpen op het verleden, willen de auteurs een nieuw licht laten schijnen op de toekomst. In de hoop dat de mensheid nog zal kunnen dromen van een nieuwe morgenstond na de lange nacht.