Dit middeleeuwse verhaal is een loflied op de ware liefde, die per definitie een buitenechtelijke, geheime liefde is, dus niet bedorven door conventies en alledaagsheid. Het verhaal is tevens een indringende waarschuwing om deze liefde absoluut geheim te hou- den, omdat de gevolgen anders verschrikkelijk zijn. Daarvan een sprekende illustratie is de tragische geschienis van de mooie burggravin van Vergi, een getrouwde dame van adel en nicht van de hertog. Zij wordt verliefd op een jonge, alom bewonderde ridder en ontvangt hem regelmatig in haar kamer. Ten teken dat ze alleen is stuurt ze haar hondje naar de boomgaard, waar de ridder gewend is een wandeling te maken. Zo kunnen die beiden hun liefde geheim houden, maar daar zal al snel verandering in komen...