Een zachtaardig en filosofisch prentenboek over het vinden van je eigen stem. Het is lente en een jonge zangvogel luistert naar de melodieën van haar broertjes en zusjes. Ze wil zelf ook meezingen, maar weet nog niet precies welke toon ze zal kiezen. Haar moeder moedigt haar aan om het nest te verlaten en uit te zoeken welk lied bij haar past. Ver weg van het gouden eiland waar ze woont vraagt het vogeltje om advies aan een kraanvogel, een uil en een kraai, tot ze eindelijk haar eigen unieke klank vindt.
'De blauwe zangvogel' is teder en beeldend geschreven, in een vloeiende vertaling van Tjibbe Veldkamp. Met kunstzinnige illustraties in zachte, soms donkere tinten. Geschikt voor kinderen vanaf ca. 5 jaar, maar ook voor liefhebbers van 'De jongen, de mol, de vos en het paard' en 'Grote panda & kleine draak'.
Vern Kousky is kinderboekenauteur, illustrator en kunstenaar. Hij woont in New York, waar hij werkt als adjunct-professor Engels aan Touro College.