Vier korte verhalen: over de Syrische jongen Abdel van wie de vader kok is, over Ali die zijn muzikale broer graag een gitaar wil geven voor zijn verjaardag, over Isra die er door haar vriendin van beschuldigd wordt poes Muis te hebben laten ontsnappen, en over Hiba die niet door alle kinderen in haar nieuwe klas geaccepteerd wordt. Elk verhaaltje begint met een paginagrote cartoonachtige zwart-wittekening die de essentie van het verhaal weergeeft. De verhalen sluiten goed aan bij de belevingswereld van jonge immigranten. De teksten beschrijven niet alleen de activiteiten, maar geven ook de gevoelens van de hoofdpersonen goed weer. Handzaam klein formaat boekje met maximaal 16 regels op een bladzijde, goede verdeling van de tekst in alinea's, met Makkelijk Lezen-vignet. Een heel aantrekkelijke uitgave voor de doelgroep: anderstalige kinderen van 10-12 jaar die nog niet lang in Nederland of België zijn, maar toch al aardig vorderen met het leren van de Nederlandse taal. Vanaf ca. 10 jaar. Vier korte verhalen voor anderstalige kinderen. MLP, makkelijk lezen.