Een lijvige (829 blz.) roman over de angsten, de leugens en het liefdesleven van een Ierse familie. De familie Barnes verkeert in crisis. Dickie Barnes' autobedrijf is niet winstgevend, maar Dickie kijkt weg en begint met de bouw van een bunker in het bos. Zijn vrouw Imelda voelt zich aangetrokken tot Big Mike, een rijke veeboer. Hun achttienjarige dochter Cass verdrinkt haar problemen in alcohol, en PJ, hun twaalfjarige zoon, wil weglopen. Wanneer het leven en de wereld uit elkaar vallen, rijzen de grote vragen: wanneer en waarom is de neergang begonnen? Trefzeker en puntig geschreven, met sterke karaktertekeningen. De roman is ingedeeld naar de vier personages, waarbij de auteur verschillende stijlregisters inzet. Het deel over Imelda is geschreven in stream-of-consciousness stijl, zonder punten en komma’s. Met name geschikt voor een literaire lezersgroep.
Paul Murray (Dublin, 1975) is een bekende Ierse schrijver. Hij schreef enkele romans. Zijn werk wordt in meerdere landen uitgegeven. ‘De bijensteek’ stond op de shortlist van de Booker Prize 2023.