De bende van Joss Jamon ontstond aan het einde van de Amerikaanse burgeroorlog. Lucky Luke krijgt met ze te maken als hij, net nadat de bende Los Palitos City heeft geplunderd, in dit stadje aankomt en door één van de bendeleden wordt aangewezen als een schuldige. Lucky Luke weet ternauwernood aan de dood te ontsnappen door te beloven de bende binnen zes maanden in te rekenen. Joss Jamon en zijn mannen zijn inmiddels aangekomen in Frontier City, waar ze zich met geweld en intimidatie al snel meester maken van de stad. Dan komt ook Lucky Luke aan in Frontier City ...