Het dagboek in handschrift met Chinese inkt van een huisbewaarder in de villa 'Valhallanstein' ten tyde rond 1985 van de legendarische burgemeester van Duinbergen-sur-mer, Leopold Cte Lippens.

"If you ever go to S.nob-ze-Zoute, touristes you better walk right.
Do not do 'frigo-boxing'
Do not do your 'Hond-de-poep' ze dogs by night

Sheriff Lippens will arrest you
He'll box your frigos down
'Dank u' it's 'dans-l'cul' you
You're Blankenberge-tramway-bound

ref.
Let ze Zoute-Zpecial shine her light on me
Let ze Zoute ladies save a night for me.