Wrang humoristisch verhaal in dagboekvorm van een Jo Kwan, een jong Engels meisje van Chinese afkomst dat opgroeit in een dysfunctioneel gezin (gebaseerd op de werkelijkheid). De vorm is een dagboek (1983 t/m 1987, leeftijd 13 t/m 16 jaar) met tekeningetjes zoals bij de serie 'Dagboek van een loser'. Ondanks de nare situatie vertelt Jo met humor over haar belevenissen, maar is de onderliggende toon serieus. Er zal vaker gegrimlacht dan gelachen worden vanwege het racisme, het pesten, de verwaarlozing en de mishandeling waarmee de vertelster te maken krijgt. Boodschap is dat je vooral jezelf moet zijn, je dromen moet volgen en niet moet opgeven. De vertelster (en de schrijfster) ontsnapt op haar 16e met een beurs voor een opleiding aan het gezin. De jaren '80 in Engeland worden beeldend weergegeven (muziek, mode, films enz.). Technisch makkelijk te lezen door korte zinnen en eenvoudig taalgebruik (ook door het chinglish vanwege het niet Engels spreken van de ouders), maar inhoudelijk (verwaarlozing, mishandeling, racisme) eerder voor jonge volwassenen. Vanaf ca. 15 jaar.