Borre en mama gaan met de trein bij oma op bezoek. Borre heeft klaprozen, paardenbloemen en madeliefjes voor haar geplukt. Dat zal ze fijn vinden! Borre kijkt uit het raampje. Hij telt de schapen in de wei. Dan stopt de trein plots. Er staan schapen op het spoor! Die moeten aan de kant, anders zijn Borre en mama niet op tijd bij oma!