Beatrix woont samen met haar oom en tante in een groot kasteel. Omdat ze tien is, mag ze al in tien verschillende kamers komen, maar naar buiten mag ze niet. Wie haar vader en moeder zijn, weet ze niet. Dan hoort ze per ongeluk dat het Gemene Leger plannen heeft om het kasteel te gaan aanvallen en de koningin te ontvoeren. Maar wanneer het leger ook daadwerkelijk aanvalt, proberen ze háár te ontvoeren. Zou het kunnen dat zij de koningin is? Een humoristisch verhaal vol karikaturen en Britse woordspelingen. In een fantasievolle setting met tovenaars die niet echt kunnen toveren (of toch stiekem wel?) en modderige wezentjes die gevaarlijk zijn (of toch stiekem niet?). Waar namen van belang zijn (Ivan the Vicious), of soms niet (Oi the boy). Alles wordt op grappige wijze vergeleken met het hedendaagse, met veel moderne verwijzingen, zodat het verhaal makkelijk te volgen is. Dit debuut met illustraties is het eerste deel van een vrolijke reeks over de avonturen van de jonge Beatrix. Ook leuk voor Nederlandstalige kinderen in de bovenbouw basisonderwijs die al enkele jaren Engels hebben gehad. Vanaf ca. 9 jaar.