Ania is jarig en ze maakt met mama een cake. Dan brengt mama haar naar school, waar ze een kroon maakt waarmee ze op de stoel gaat zitten. Er wordt voor Ania gezongen, ze blaast drie kaarsjes uit, deelt de cake uit (behalve aan de voor ei allergische Bram) en mag een cadeautje uitkiezen. Thuis zal het feest verder gaan. Middelgroot, vierkant prentenboek met twee afgeronde hoeken en stevige bladzijden. Ania (Anna in de Nederlandse uitgave) is welbekend van andere delen over het dagelijks leven van een peuter. De eenvoudige, met zwart omlijnde tekeningen in heldere kleuren tegen een egaal gekleurde achtergrond op de rechterbladzijde hebben geen perspectief en tonen niets te veel. De duidelijke tekst in een schrijfletter op de linkerbladzijden beschrijft de gebeurtenissen en verlevendigt de wat onnozele gezichten. De titel had misschien beter aangevuld kunnen worden met: 'op school', want jarig zijn is voor een peuter allereerst thuis cadeautjes krijgen en kaarsjes uitblazen op een taart. Er is verder ook geen ballon of slinger te bekennen. Uitgave in het Pools. Vanaf ca. 2 jaar.

Nederlandse editie aangeboden 2021-11-3634 (2021/20).