Milieuactiviste Fauvel is getraumatiseerd nadat zij bij een protest door een rubberkogel van de politie een oog heeft verloren. Ze laat zich door haar vriendin Mado overhalen om enkele weken voor de hond van haar vader Luc te zorgen. Deze hond is een in de VS ontwikkelde kloon van de vorige hond van Luc, Hannah, en heet ook zo. Het huis is in een rustige plattelandsstreek met bossen en weiden gelegen en Fauvel hoopt daar te kalmeren en minder angstig te worden. De hond is wel lief maar is de laatste tijd wat agressiever geworden, heet het. Bij een eerste wandeling al werpt Hannah zich fanatiek op de hond van een groep jagers, die Fauvel maar net weet te redden. Hannah wordt een van de verdachten wanneer steeds meer schapen en ander vee in de weiden dood en verminkt worden gevonden. Of is de dader een beer, een buitenaards wezen, iemand uit de het dorp? De situatie wordt er voor Fauvel niet veiliger op doordat de jagers tijdens hun tochten op alles schieten wat beweegt en Mado een relatie krijgt met een van deze nogal grove mannen.