Heruitgave en hedendaagse prozavertaling van de uit de 13e eeuw afkomstige hoofse ridderroman van in totaal 925 versregels. Naast een korte uitleg over de historie van deze ridderroman en het hoofse karakter ervan, geeft deze uitgave summiere informatie over de oorlog om Troje. In de korte toelichting staan helaas enkele slordige fouten. De Middelnederlandse tekst en de prozavertaling staan steeds op naast elkaar gelegen bladzijden. De eerste honderd verzen van de Middelnederlandse tekst zijn voorzien van woordverklaringen, daarna biedt - volgens de vertaler - de moderne vertaling voldoende houvast om de Middelnederlandse tekst te begrijpen. Deze uitgave is geschikt voor middelbare scholieren en studenten Neerlandistiek. Vrijwel ongewijzigde druk.