De roman Tirza* van Arnon Grunberg telt meer dan 400 pagina's. Het is dus op zijn minst een uitdaging om die in een audioboek van minder dan een uur te vatten, maar dat is de Hoorspelfabriek uitmuntend gelukt. Dat komt door de bewerking van Anne Lichthart, door de soms vreemde geluidseffecten die uitstekend passen bij deze wrange roman en door de stemmen van Hans Dagelet, Sylvia Hoeks, Isa Hoes en anderen waarmee de roman is omgezet in een 'audiofilm' (zoals het cd-hoesje meldt). Het verhaal is bekroond (Libris-prijs) en bekend: een rauw familiedrama, waarin vader Jrgen Hofmeester zijn twee dochters Ibi enTirza probeert op te voeden, maar met zijn liefde verstikt. De audiofilm begint aan de Van Eeghenstraat in Amsterdam, op het moment dat de echtgenote terugkomt na drie jaar weg te zijn geweest. Het verhaal gaat deels verder in Namibi, waar vader op zoek gaat naar dochter Tirza. Maar zoals altijd bij Grunberg, is niets wat het lijkt. Eerder in 2010 werd Tirza door het Nationale Toneel gespeeld, de verfilming door Rudolf van den Berg komt in september 2010 uit. *a.i. 2008-15-0-032 (14e druk).