Een stinkdier zorgt voor een groot drama: Dog Man ruikt verschrikkelijk! Hij krijgt een tomatensap-bad om de stank te verdrijven en komt er knalrood uit. Maar daar houdt Dog Mans pech niet op. Het stadhuis is ingestort en onze held krijgt de schuld. Hij wordt naar de gevangenis gebracht... Ondertussen duikt er een slechterik op met een leger van AI-robots. Karel kan Dog Man helpen door met deze boef samen te werken. Maar nu is de stad wel in gevaar! Het wordt nog een hele kluif voor de Supermaatjes om iedereen te redden. Zoals altijd hilarisch vertaald door Tjibbe Veldkamp.