De kat Furry Purry Beancat is dol op een lekker dutje. Ze draait drie rondjes achter haar staart aan en ploft dan neer met haar staart langs haar neus. Net voordat ze in slaap valt, vraagt ze zich af welk avontuur ze nu zal gaan meemaken... Op een piratenhoed zit ze, bovenop het hoofd van een kapitein van een piratenschip. Als er een kogel vlak langs haar kop scheert en de kapitein haar in een veilig hoekje zet hoort ze van Gordon de rat dat er een gevecht aan de gang is tussen twee piratenschepen. Het schip van de aardige kapitein Topaz wordt aangevallen door de piraten van Bart Eenoog! Samen met de ratten van beide schepen helpt Furry Purry Beancat de kapitein en zijn bemanning. Als dat maar goed gaat! Grappig eerste, los te lezen deel van de serie van veelschrijver Ardagh (bekend van o.a. de serie 'Norman the Norman') over Furry Purry Beancat die steeds opnieuw in een ander avontuur terechtkomt. Geïllustreerd met grotere en kleinere illustraties in grijstinten van Rob Biddulph. Voorlezen aan Engelstalige kinderen vanaf ca. 6 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.