Integrale weergave van het gelijknamige boek (op Daisy-rom) dat aangeboden is in de a.i.'s boeken* met onderstaande tekst naar gegevens van A. van den Berg-Brandt. 'Als haar echtgenoot zes maanden op reis gaat - een vakantie van hun huwelijk - benvloedt deze keus de levens van Amy (ik-persoon) en hun drie dochters in Dublin diepgaand. Chronologisch uitgewerkte intrige in tegenwoordige tijd, met flashbacks in verleden tijd en een ander lettertype, die een tweede verhaallijn zijn. De 'round characters' worden met empathie getekend. Ze maken allen een innerlijke groei door. Lichte stijl, met humor en een positieve sfeer. Vaart in het verhaalverloop. Het taalgebruik is hedendaags, met details die het verhaal in deze tijd plaatsen. Enkele gepassioneerde episodes in de flashbacks. Het overheersend thema is het belang van keuzes maken en hoe dat ontwikkeling van zelfkennis bevordert. Mede daardoor krijgt oorspronkelijk Engelse titel 'The break' de dubbele betekenis van een onderbreking en een breuk. De succesvolle Ierse schrijfster (1963) publiceerde ruim tien romans over de levens van moderne vrouwen in de moderne wereld.' Voorgelezen door een vrouwenstem. *2017-45-1089 (2018/20).