Episode uit het leven van de 11/12-jarige Mary-Ann, waarin zij een dreigende tweespalt tussen haar ouders bezweert en ondertussen verliefd wordt op een eenvoudige dorpsjongen. Vierde deel van een serie; zonder voorkennis van eerdere delen is dit verhaal moeilijk te volgen door de vele personen die bekend verondersteld worden en door de vele verhaalelementen. De sfeer is die van een idyllische Engelse dorpsgemeenschap, waarin iedereen zijn plaats kent en problemen altijd opgelost worden. Verschijnt december.