Lappa is verdrietig, omdat Lin op reis is en hij niemand heeft om mee te spelen. Oma heeft iets bedacht om Lappa op te vrolijken. Lappa wil Lin graag verrassen als ze terug komt, maar dat verloopt niet helemaal vlekkeloos. Tweetalige uitgave, zevende deel in de serie over fantasiedier Lappa. Interactief verhaal, waarbij de tekst in zowel het Nederlands als het Pools staat. Daardoor leent het boek zich heel goed om de Nederlandse taal te leren (of andersom). Op elke dubbele pagina wordt een vraag gesteld aan de lezer waardoor de lezer direct bij het verhaal betrokken wordt. Met grote illustraties in felle kleuren doorlopend over een dubbele pagina. Overzichtelijke lay-out. Met voorin een kijkplaat en achterin een kleurplaat en overzicht van alle delen uit de serie. Dit verhaal verscheen ook in het Nederlands en tweetalig in combinatie met Turks*. Vanaf ca. 4 jaar.

*zie a.i.'s deze week, ook voor nog vijf uitgaven over Lappa. Tweetalige uitgave (Nederlands-Pools).