Na de lange, donkere poolwinter breekt eindelijk de zon weer door. Lars, de kleine ijsbeer, geniet van de doorbrekende lente en trekt eropuit. Al snel raakt hij bevriend met Arie, de aalscholver. De beluga's en de enorme potvis Pjotr, die Lars ook ontmoet, blijken in groot gevaar te zijn. Ze worden namelijk opgejaagd door een gevaarlijke walvisjager. Samen met zijn nieuwe vriend bedenkt Lars een slim plan om ze te redden. Zal het Lars en Arie lukken om iedereen in veiligheid te brengen?