Een op waarheid gebaseerde roman van Amalia de Tena. Een familie van grootgrondbezitters moet plotseling uit hun zomerhuis vertrekken ten tijde van het Franco-regime. De achtjarige Ana zit daardoor in een situatie waarvan ze weinig begrijpt, en waarover niemand haar iets vertelt. Ze creëert met haar humor en fantasie een eigen wereld, terwijl haar vader zich eigenaardig blijft gedragen. Waarom krast hij gezichten op familiefoto's weg? En waarom is een van de geweren niet meer op zijn plek? Als ze opgroeit en politiek bewust wordt, wordt ze verliefd op een revolutionair en komt erachter dat oude familiegeheimen grotere gevolgen hebben dan ze ooit had gedacht. In een vriendelijke, lichtvoetige stijl geschreven. 'Jij krijgt van mij een wit paard cadeau' zal een breed publiek aanspreken.

Amalia de Tena studeerde Spaanse taal- en letterkunde aan de universiteit van Barcelona. Ze woont al geruime tijd in Nederland. 'Jij krijgt van mij een wit paard cadeau' is haar debuut.