Basiswoordenschat Nederlands-Scandinavisch : Deens, Noors, Zweeds

Basiswoordenschat Nederlands-Scandinavisch : Deens, Noors, Zweeds

Recensie

Dit boek is een volledig herziene, uitgebreide en geactualiseerde uitgave van de Basiswoordenschat Nederlands-Scandinaviscch uit 1989 (2e druk 1993). Het woordenboek is opgebouwd volgens zeventien thema's (o.m. persoonlijke gegevens, wonen, vrije tijd en IT & telefonie) en bevat ca. 4500 woorden in het Deens, Noors (Bokmaal en Nynorsk) en Zweeds. Het IJslandse gedeelte werd vervangen door het rubriekje 'Aantekeningen', waardoor de gebruiker de betekenis van 'naam' in het Deens ('et navn'), in het Noors-Bokmaal ('et navn'), Nynorsk ('eit namn') en Zweeds ('ett namn') kan vinden maar helaas niet meer in het IJslands ('nafn'). De grammaticale hoofdlijnen van elke taal worden op een toegankelijke wijze uitgelegd. Bevat een alfabetisch register van de opgenomen Nederlandse woorden. Professionele lay-out, goed ontsloten. Deze basiswoordenschat vormt een noodzakelijk gereedschap voor de studie Scandinavische talen en kan de diverse betrekkingen tussen de Nederlandse en Scandinavische taalgebieden zinvol ondersteunen. Vervanging noodzakelijk.

G. Brandorff

Uitgeversinformatie

Deze Basiswoordenschat Nederlands-Scandinavisch omvat de drie grootste Scandinavische talen: Deens, Noors en Zweeds. Voor het Noors zijn beide schrijftalen, het Bokmal en het Nynorsk, in de woordenlijst opgenomen. Het boek bevat circa 4500 gangbare woorden die in 17 thema's zijn ondergebracht. De thema's bestrijken de belangrijkste leef- en werksferen, van sociale contacten tot economie en van gezondheid tot inkopen doen. Binnen deze thema's zijn de woorden zo geordend dat er wat betekenis betreft een logisch verband is. Veel voorkomende zinnetjes zijn in hun geheel vertaald. Voor iedere taal zijn een vereenvoudigde grammatica en de uitspraakregels opgenomen. Het boek is verder voorzien van een register van Nederlandse woorden om snel de Scandinavische equivalenten te kunnen vinden.

Voor iedereen die genteresseerd is in de Scandinavische talen biedt dit boek de mogelijkheid om in een of meer van deze talen een basiswoordenschat op te bouwen die nauw aansluit bij situaties in het dagelijks leven.




Winkelprijs € 25,23 (ex. btw)

Productspecificaties

Categorie
SISO
831 - Encyclopedische werken enz.
Onderwerp / PIM
Leeftijdsgroep
Moeilijkheidsgraad
NUR code
630
Materiaalsoort
ISBN
9789076542317
Editie / Druk
[Herz. uitg.]
Jaar van uitgave
2009
Verschijningsdatum
Uitvoering boek
Aantal pagina's
338 p
Hoogte
240
Breedte
170
Aantal banden
1
Bestelnummer
2008990870