Bart en Carolien hebben vakantie. Ze gaan met hun ouders naar een camping in Zeeland. Bardo is ook van de partij en de hond van de tweeling bewijst een paar keer dat hij - als het nodig is - veel narigheid kan voorkomen.
Op weg naar Zeeland wordt de familie geconfronteerd met kerels die het op hun spullen hebben voorzien. Als ze op de camping zijn, ziet Bart 's nachts een man over de camping sluipen, die in het niets verdwijnt. Maar de man komt terug en dan raakt Bart bijna zijn fiets kwijt. Bardo grijpt steeds op tijd in en de boeven zullen hun ontmoeting met de dappere hond van Bart en Carolien niet vlug vergeten.